ထြန္း၀င္းၿငိမ္း
နိဒါန္း
''ငါးျပား၊ ဆယ္ျပားတန္ေသာ့နဲ႔ ကမၻာ့ဘဏ္တုိက္ႀကီးကို ဖြင့္ၾကစုိ႔'' ဆုိသည့္
စာတန္းေလးကုိ အမွတ္ရမိသည္။ ၾကာပါၿပီ။ သုိ႔ေသာ္ မေမ႔ႏုိင္ ေသး။ ထုိစာသားမွာ
၁၉၈ဝ ခုႏွစ္က တံတားဦးၿမိဳ႕တြင္ ေတြ႕ခဲ့ရေသာ ကုိမႈိင္းလြင္၏ ''ကြမ္းႏုဝါ''
စာအုပ္အငွားဆုိင္ အဝင္ဝမွ နဖူးစည္း စာတန္းျဖစ္သည္။ စာေပေလ့ လာၿပီး
အသိပညာျမင့္မားေအာင္ ေဆာင္ရြက္ရန္ ႏႈိးေဆာ္ထားေသာ စာသားမ်ားဟု နားလည္
မိသည္။ ကမၻာ့ အသိပညာဘဏ္ တုိက္ႀကီးကုိဖြင့္ရန္ အတြက္ စာေပေမြ႔ေလ်ာ္ျခင္းမွာ
အထိေရာက္ဆံုးႏွင့္ ကုန္က်စရိတ္ အသက္ သာဆံုး ေသာ့တံပင္ ျဖစ္ ေၾကာင္း
ဆိုခ်င္ပံုရသည္။
အသိပညာသည္ လူတစ္ဦးခ်င္းစီ၏ဘဝကို ပဲ့ျပင္ေပးသကဲ့
သုိ႔ လူ႔အဖြဲ႕အစည္း တစ္ရပ္လံုးကိုလည္း ေရွ႕ေဆာင္လမ္းျပေပးသည္ဟု ယူဆမိ သည္။
အသိပညာ ဟုဆိုရာတြင္ သေဘာတရား၊ အယူအဆ၊ အဘိဓမၼာ စသည္တုိ႔ ပါဝင္ပတ္ သက္ေနသည္။
''သေဘာတရား ဆုိသည္ ဘဝ အျမင္ မွတ္ေက်ာက္ပင္'' ဟု ဆုိၾကသည္။ သေဘာတရားႏွင့္
လက္ေတြ႕၊ အေတြးအေခၚႏွင့္ အင္အားစု၊ အဘိဓမၼာႏွင့္ လူေနမႈစနစ္ စသည့္
ဆက္ႏႊယ္မႈမ်ားတြင္ သေဘာတရား၊ အေတြးအေခၚ၊ အဘိဓမၼာမ်ားကသာ သမုိင္းအျဖစ္အပ်က္၊
ႏုိင္ငံေရး လႈပ္ရွားမႈ၊ လူေနမႈစနစ္တို႔ ကို ဦးေဆာင္၍ ျပ႒ာန္းခဲ့သည္ကုိ
ေတြ႕ရသည္။
ထိုသို႔ ေခတ္တစ္ေခတ္မွ တစ္ေခတ္သို႔
ေျပာင္းလဲပစ္ႏုိင္စြမ္း ေသာ အသိပညာ ဆုိင္ရာတုိ႔သည္ စာအုပ္စာေပမ်ားမွ
ျမစ္ဖ်ားခံ ၾက သည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ပလက္ေဖာင္းေပၚမွစာအုပ္အေဟာင္းဆုိင္မ်ားကို
လမ္းေဘးတကၠသုိလ္ဟု ကင္ပြန္းတပ္ၾကသည္။ ထို တကၠသုိလ္မ်ား သည္
ကမၻာ့ဘဏ္တုိက္ႀကီးကို ငါးျပား၊ဆယ္ျပားတန္ ေသာ့ႏွင့္ဖြင့္ၾကသည္။ ထုိေသာ့သည္
လူတုိ႔၏ ဦးေႏွာက္ကုိဖြင့္ေသာ အသိဉာဏ္ဆုိင္ရာ အဖုိးတန္ေသာ့မ်ားျဖစ္ၾကသည္။
ထုိေသာ့မ်ားကို ဖန္တီးသူတုိ႔မွာ အေမွာင္မွ အလင္းကို ေတာင့္တသူ၊ အေဟာင္းမွ
အသစ္ကို ေျပာင္းခ်င္သူတုိ႔ ျဖစ္ၾကသည္။ ထင္ ရွားစြာ ေတြ႕ရ သည္မွာ
ကိုလိုနီေခတ္ ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရး စာေပလႈပ္ရွားမႈတြင္ ၾသဇာ အလြန္ ႀကီးခဲ့ေသာ
စာအုပ္အသင္းႀကီးတစ္သင္းကုိ စာေပ ႏွင့္ ႏုိင္ငံေရး စိတ္ပါဝင္စား ၾကသူတိုင္း
ေမ့ႏုိင္မည္ မဟုတ္ၾကေပ။ ထုိအသင္းႀကီးမွာ ျမန္မာနုိင္ငံကို လြတ္လပ္ေရး အရ
ယူေပးခဲ့ၾကသည့္ အာဇာနည္တို႔ေမြးဖြားရာ ''နဂါးနီစာအုပ္ အသင္းႀကီး'' ပင္
ျဖစ္ေပသည္။
နဂါးနီ
နဂါးနီစာအုပ္အသင္းကို ၁၉၃၇ ခု၊ ႏုိဝင္ဘာ ၄
ရက္ေန႔တြင္ စတင္ထူေထာင္ခဲ့ သည္။ ဦးေဆာင္သူမွာ သခင္ႏု၊ သခင္စုိး ႏွင့္
သခင္သန္းထြန္း တုိ႔ျဖစ္ၿပီး မန္ေနဂ်ာမွာ ဦးထြန္းေအး ျဖစ္သည္။
အသင္းတုိက္တည္ေနရာမွာ အမွတ္-၁၅၁၊ စေကာ့ေစ်း(ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေစ်း)၊ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕
ျဖစ္သည္။ စတင္တည္ေထာင္ရာတြင္ သခင္ႏုႏွင့္ ဦးထြန္းေအးတုိ႔မွ တစ္ဦးလွ်င္
ေငြက်ပ္ ၅ဝဝ စီထည့္ဝင္ ကာ ေဆာင္ ရြက္ခဲ့ၾကသည္။ အသင္းတည္ ေထာင္ခါစတြင္
မင္နီျဖင့္႐ုိက္ထားေသာ စာအုပ္ငယ္ျဖင့္ ေၾကာ္ျငာသည္။ စာမ်က္ႏွာ ၁ဝ မ်က္ႏွာ
ပါသည္။ အသင္း ၏ ေၾကာ္ျငာ စာသား ေဆာင္ပုဒ္မွာ ''တစ္လလွ်င္ ၁ဝ ပဲ
တန္ေသာ့ႏွင့္ ကမၻာ့ဘဏ္တုိက္ႀကီးကိုဖြင့္ေလာ့'' ဟူ၍ျဖစ္သည္။
နဂါးနီစာအုပ္အသင္းသည္ အဂၤလန္ႏိုင္ငံရွိ လက္ဝဲစာအုပ္ အသင္း (Left Book Club)
ကို နမူနာယူ၍ တည္ေထာင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ထို အသင္း၏ရည္ရြယ္ ခ်က္ မွာ
ဖက္ဆစ္ဝါဒဆန္႔က်င္ေရးႏွင့္ စစ္မက္ျဖစ္ပြားျခင္းကို သုတ္သင္ရန္၊ ဆင္းရဲ
သားဝါဒ၊ အလုပ္သမားဝါဒ ျပန္႔ပြား ေစ ရန္ျဖစ္သည္။ ယင္းအသင္းသည္ စာအုပ္
မ်ားကို ႏွစ္မ်ဳိး႐ုိက္သည္။ တစ္မ်ဳိးမွာ ေစ်းကြက္သို႔ ေရာင္းခ်ရန္ျဖစ္ၿပီး
က်န္တစ္မ်ဳိးမွာ အသင္းသား မ်ားအား ေစ်းသက္သက္သာသာႏွင့္ အခ်ိန္မွန္
ဖတ္႐ႈႏုိင္ရန္ျဖစ္ သည္။ စာအုပ္မ်ားကို ေစ်းကြက္တြင္
သားေရဖံုးႏွင့္စာအုပ္အတြက္ ၇ သွ်ီ လင္ ၆ ပဲနိ (၁၅ က်ပ္ဝန္းက်င္)
ႏွင့္ေရာင္းၿပီး အသင္းသားမ်ားအတြက္ ႐ုိး႐ုိးအဖံုးႏွင့္ ၂ သွ်ီလင္ ၆ ပဲနိ (၁
က်ပ္ ၁၄ ပဲ) ႏွင့္ ေရာင္းခ်သည္။နဂါးနီစာအုပ္အသင္းသည္
လက္ဝဲစာအုပ္အသင္းႏွင့္ ဆက္သြယ္ၿပီး ဦးထြန္းေအးက ျမန္မာျပည္အတြက္
စာအုပ္တင္သြင္းသူ ကုိယ္စားလွယ္ ႏွင့္ ေဆာ္ၾသသူအျဖစ္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ သည္။
ထုိသုိ႔ တင္သြင္းခဲ့သည့္ စာအုပ္မ်ားထဲမွ သင့္ေတာ္ရာကို ေရြး၍ ဘာသာျပန္ကာ
နဂါးနီမွ ထုတ္ ေဝခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
''နဂါးနီ'' ဆုိသည့္အမည္ကုိ
ဆရာႀကီး ဒီးဒုတ္ ဦးဘခ်ဳိက ေပးခဲ့သည္။ ေပးပံုမွာ ေဗဒင္ကိန္းခန္းအလိုအရ
သခင္ႏု သည္ စေနသား၊ ဦးထြန္း ေအးလည္း စေန သား၊ နယ္ခ်ဲ႕အဂၤလိပ္သည္လည္း စေနနံ
ျဖစ္သည့္အတြက္ စေနနံ နဂါးမွာ ''နီ'' တစ္လံုးထပ္ထည့္ၿပီး ''နဂါး နီ'' ဟု
ေပးခဲ့ ေလသည္။ထုိအခ်ိန္က ဂ်ပန္ ျပည္တြင္''နဂါးနက္'' အသင္း ရွိသည္။
ထိုအသင္းႏွင့္ ကြဲလြဲေစ ရန္ ''နဂါးနီ'' ဟု ေခၚ ဆုိခဲ့ျခင္း ျဖစ္ႏုိင္ သည္ဟု
လည္း ယူဆၾကသည္။
''နဂါးနီ'' စာအုပ္အသင္း ထူေထာင္ကာ စတြင္
ဦးထြန္းေရႊ၊ သခင္ခ်စ္၊ သခင္ထိန္ဝင္း၊ ၿမိဳ႕မဆရာဟိန္ တုိ႔ ပါဝင္သည္။ အသင္း၏
ပထမဆံုး အမႈေဆာင္ကိုဖြဲ႕စည္းရာ တြင္ ဥကၠဌမွာ ၿမိဳ႕မဆရာဟိန္၊ အတြင္းေရးမွဴး
ဦးထြန္းေရႊ၊ တြဲဖက္အတြင္းေရးမွဴး သခင္ထိန္ဝင္း၊ ေငြထိန္း သခင္ ခ်စ္၊
စာအုပ္ေရြးခ်ယ္ေရး သခင္ႏုႏွင့္ သခင္သန္းထြန္း၊ ဝါဒျပန္႔ပြား ေရးမွဴး
သခင္စုိးတုိ႔ျဖင့္ စတင္ဖြဲ႕စည္းခဲ့သည္။
ႏုိင္ငံတကာအခင္းအက်င္း
နဂါးနီစာအုပ္အသင္းသည္ ကမၻာ့ႏုိင္ငံေရးအေျခအေန၊
ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရးအေျခအေနတုိ႔ႏွင့္ ဆက္စပ္ ၍ ေပၚေပါက္လာေသာ အသင္း ျဖစ္သည္။
ထုိအခ်ိန္က ကမၻာတြင္ ပထမ ကမၻာစစ္ ႀကီးၿပီး၍ အရင္းရွင္စနစ္က ပေဒသရာဇ္စနစ္ကို
ေအာင္ပြဲခံေနခ်ိန္၊ အရင္းရွင္စနစ္ အခ်င္းခ်င္း နယ္ေျမ လု၊
စီးပြားေရးလုပ္ကြက္ ေဝစုမတည့္ရာက အခ်င္းခ်င္း ရန္ေစာင္ေနေသာကာလျဖစ္ သည္။
ပထမကမၻာစစ္တြင္ စစ္႐ႈံးခဲ့ေသာ ဂ်ာမနီတြင္ နာဇီပါတီ အားေကာင္းလာၿပီး ဖက္ဆစ္
ဝါဒ ေပၚ ထြက္ လာသည္။ ၁၉၃၆ တြင္ ဂ်ပန္က တ႐ုတ္ျပည္ကို ဝင္တုိက္သည္။ အီတလီ
တြင္ မူဆုိလုိ နီက ဖက္ဆစ္ဝါဒကို က်င့္သံုးကာ အီသီယုိးပီးယားႏုိင္ငံကို က်ဴး
ေက်ာ္ သိမ္းပိုက္လုိက္သည္။ ကမၻာႀကီးသည္ ေရာမ-ဘာလင္-တုိက်ဳိ ဝင္႐ုိး
တန္းႏုိင္ငံ မ်ား၏ စစ္မ်က္ႏွာတုိးခ်ဲ႕ျခင္းကို ခံေနရ ခ်ိန္ျဖစ္သည္။
တစ္ကမၻာလံုးတြင္ ဖက္ဆစ္ ဆန္႔က်င္ေရး၊ နယ္ခ်ဲ႕ ဆန္႔က်င္ေရး အယူအဆ မ်ား
ျပည့္ႏွက္ေနသည္။ ကမၻာတဝွမ္းမွ ကိုလုိနီႏိုင္ငံမ်ားတြင္ လြတ္လပ္ေရး စိတ္ဓာတ္
ျပင္း ထန္ေနခ်ိန္ လည္း ျဖစ္သည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္
ပါေတာ္မူၿပီးခ်ိန္မွစ၍ တစ္စု၊ တစ္ဖြဲ႕ခ်င္း နည္းမ်ဳိးစံုျဖင့္ ေတာ္
လွန္ခဲ့ၾကေသာ္လည္း အင္အားခ်င္းမမွ်သျဖင့္ ၁ဝ ႏွစ္ ခန္႔အၾကာ တြင္ ေတာ္
လွန္မႈမ်ား ၿငိမ္သက္သြားခဲ့ရ သည္။ ထုိ႔ေနာက္ပိုင္းတြင္ အမ်ဳိးသားေရး
စိတ္ဓာတ္ႏွင့္ ဘာသာေရးကို အေျခခံေသာ ဗုဒၶ ကလ်ာဏ ယုဝအသင္း (YMBA) ေပၚလာသည္။
ႏုိင္ငံေရးျပႆနာမ်ားကို ပါဝင္ေဆာင္ရြက္ႏုိင္ ေသာ အေျခအေနမရွိေသးေခ်။ ၁၉၂ဝ
တြင္ ဂ်ီစီဘီေအ ေပၚလာ ၿပီး ဆရာစံ၏ ေတာင္သူလယ္သမားအေရးေတာ္ပံု (၁၉၃၁)
ေနာက္ပိုင္းတြင္ အဂၤလိပ္အစိုးရအေပၚ မေက်နပ္မႈမ်ား ပိုမို မ်ားျပား လာ ၿပီး
ႏုိင္ငံေရးအသိ ႏိုးၾကားကာ ကမၻာအရပ္ရပ္မွ အျဖစ္အပ်က္မ်ား၊ အယူဝါဒမ်ားကို
ေခတ္ပညာတတ္ လူငယ္ႏုိင္ငံေရး သမားမ်ားက သဲသဲမဲမဲ ႀကိဳးစားေလ့လာခဲ့ၾကသည္။
ေခတ္ပညာတတ္လူငယ္မ်ားသည္ တိုင္းျပည္လြတ္လပ္ ေရးအတြက္
ႏုိင္ငံတကာတြင္ေခတ္စားေနေသာ ဆုိရွယ္လစ္ဝါဒ၊ ကြန္ျမဴနစ္ဝါဒ စာေပမ်ားကို
ေလ့လာရွာေဖြခဲ့ၾကသည္။ ထုိစဥ္က ဆုိရွယ္လစ္ဝါဒ၊ ကြန္ျမဴနစ္ဝါဒတုိ႔ကို စနစ္တက်
အလံုးအရင္းႏွင့္ ျဖန္႔ခ်ိေသာ စာအုပ္ အသင္း မရွိေသးေသာ္လည္း ၁၉၂ဝ ေလာက္
မွစ၍ ထုိအယူဝါဒစာအုပ္မ်ား ႀကိဳၾကားႀကိဳၾကား ထြက္ရွိခဲ့သည္။ ၁၉၃ဝ
ျပည့္လြန္ႏွစ္မ်ားတြင္ ေပၚေပါက္ခဲ့ေသာ တုိ႔ဗမာအစည္းအ႐ံုး၏ ''တုိ႔ဗမာဝါဒ''
မွာ ဆုိရွယ္လစ္စနစ္(ဘံုဝါဒ) ကို ရည္ညႊန္း၍ ေပၚေပါက္ခဲ့သည္ဟုဆုိၾကပါသည္။
ဆုိရွယ္လစ္စာေပမ်ား ေလ့လာရန္အေၾကာင္းတစ္ရပ္ ေပၚေပါက္ခဲ့သည္ကိုလည္း တင္ျပလုိပါသည္။
၁၉၃၁ ခုႏွစ္တြင္ ေတာင္သူလယ္သမား အေရးေတာ္ပံု အေရးနိမ့္ၿပီးသည့္ေနာက္
ေခါင္းေဆာင္ႀကီး ဂဠဳန္ဆရာစံကုိ ၿဗိတိသွ်အစုိးရက ႀကိဳးမိန္႔ ေပးလုိက္သည္။
ထုိအခါ ဆရာစံကို သူရိယသတင္းေထာက္ ဦးထြန္းေဖက ေထာင္တြင္း၌
ေတြ႕ဆံုခြင့္ရခဲ့သည္။ ဆရာစံက သူရိယသတင္းစာ တြင္ သူေရးခဲ့ေသာ ''လကၡဏုဇု
ေဆးက်မ္း'' အတြက္ ရစရာရွိေသာစာမူခ ေငြ ၃ဝဝ က်ပ္ကို တုိ႔ဗမာအစည္းအ႐ံုးကို
လွဴခဲ့သည္။ ဦးထြန္းေဖ က ထုိေငြ ျဖင့္ ဆရာစံစာၾကည့္တုိက္ ထူေထာင္လုိက္သည္။
မစၥတာဖာနီဗယ္ အကူအညီျဖင့္ မာက္စ္ဝါဒ၊ လီနင္ဝါဒ က်မ္းရင္းမ်ားကို ျမန္မာ
ျပည္စာအုပ္အသင္း စာအုပ္ဆိုင္မွ တစ္ဆင့္မွာယူကာ စာၾကည့္တုိက္တြင္ထားသည္။
ထုိသုိ႔ ဆရာစံအထိမ္းအမွတ္ စာၾကည့္တုိက္မွ ဆုိရွယ္လစ္စာေပမ်ားကို
တုိ႔ဗမာအစည္းအ႐ံုးဝင္ သခင္ေခါင္း ေဆာင္မ်ား ငွားရမ္းဖတ္႐ႈ ေလ့လာခဲ့ၾကသည္။
သခင္မ်ား၏ ႏုိင္ငံေရးအသိ ႏုိး ၾကားမႈ ျမင့္မားလာသည္။ ႏုိင္ငံေရးေလာကႏွင့္
ေက်ာင္းသားေလာက ဆက္စပ္မိ ၾက သည္။ ႏုိင္ငံေရးလႈပ္ရွားမႈမ်ား
ဆက္တုိက္ေပၚလာသည္။ နယ္ခ်ဲ႕အစုိးရက အျပင္းအထန္ ဖိႏွိပ္သည္။ ထုိအခါ ပိုမို
ျပင္းထန္ေသာ အမ်ဳိးသား ေရးစိတ္ႏွင့္အတူ လြတ္လပ္လုိစိတ္ တုိ႔ ျမင့္တက္လာၾက
သည္။ ထုိသို႔ေသာအခ်ိန္မ်ားတြင္ ႏုိင္ငံတကာမွ ႏုိင္ငံေရးစာေပမ်ားကို ဖတ္႐ႈ
ေလ့ လာၾကသည္မွာ အင္အားတစ္ရပ္ကဲ့သုိ႔ ျဖစ္လာသည္။
ထုိ႔ေၾကာင့္
နဂါးနီစာအုပ္အသင္း တည္ေထာင္ကာစက အသင္းႏွင့္ပတ္သက္ေသာ ေၾကာ္ျငာစာအုပ္တြင္
အသင္း၏ရည္ရြယ္ခ်က္ မ်ားကို အက်ဥ္းခ်ဳပ္ေဖာ္ျပရာ၌ နယ္ခ်ဲ႕စနစ္ကို
တုိက္ခုိက္ရာတြင္ ...
၁။ ဝါဒစစ္၊ ဝါဒမွန္ကိုသေဘာေပါက္ၿပီး စနစ္က်ေစရန္အတြက္ အစီအစဥ္ရွိေစရန္၊
၂။ လက္ေရြးစင္ႏုိင္ငံေရး ဗိုလ္မွဴးစစ္ကဲမ်ား ေပၚေပါက္ ေစရန္၊
၃။ နယ္ခ်ဲ႕စနစ္ကို အျခားတစ္ဖက္မွတုိက္ေနသူတုိ႔၏ ေျခလွမ္း အင္အား စသည္တုိ႔ကို ခ်င့္ခ်ိန္ႏုိင္ေစရန္ စသည့္ ရည္ရြယ္ခ်က္ တုိ႔ျဖင့္ ''နဂါးနီစာအုပ္အသင္းႀကီးကုိ မ်ားမၾကာမီက တည္ေထာင္ၿပီးစီးပါေၾကာင္း'' ဟူ၍ ေဖာ္ျပထားသည္။
၁။ ဝါဒစစ္၊ ဝါဒမွန္ကိုသေဘာေပါက္ၿပီး စနစ္က်ေစရန္အတြက္ အစီအစဥ္ရွိေစရန္၊
၂။ လက္ေရြးစင္ႏုိင္ငံေရး ဗိုလ္မွဴးစစ္ကဲမ်ား ေပၚေပါက္ ေစရန္၊
၃။ နယ္ခ်ဲ႕စနစ္ကို အျခားတစ္ဖက္မွတုိက္ေနသူတုိ႔၏ ေျခလွမ္း အင္အား စသည္တုိ႔ကို ခ်င့္ခ်ိန္ႏုိင္ေစရန္ စသည့္ ရည္ရြယ္ခ်က္ တုိ႔ျဖင့္ ''နဂါးနီစာအုပ္အသင္းႀကီးကုိ မ်ားမၾကာမီက တည္ေထာင္ၿပီးစီးပါေၾကာင္း'' ဟူ၍ ေဖာ္ျပထားသည္။
နဂါးနီတန္ခုိးနဲ႔ - - - - -
နဂါးနီစာအုပ္အသင္း
စတည္ေထာင္ၿပီး အနည္းငယ္အရွိန္ ရလာေသာအခါ လူထုထဲသုိ႔ နဂါးနီစာအုပ္မ်ား
က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ ျပန္႔ေရာက္ရွိေစရန္ သခင္ႏုက A,B,C of Communism ဆုိ
သည့္စာအုပ္ကုိ ''လူမြဲတုိ႔၏ ထြက္ရပ္လမ္း'' ဟု ဘာသာျပန္ စာ အုပ္စီစဥ္သည္။
ထုိစာအုပ္ကိုလည္း လူသိေအာင္ နဂါးနီ၏မူဝါဒ ကုိလည္း လူထုနားလည္သေဘာေပါက္ေအာင္
သီခ်င္းတစ္ပုဒ္ ေရးခဲ့သည္။ ထုိသီခ်င္းစာသားႏွင့္ အယူဝါဒ သေဘာတရားမ်ားကို
သခင္ႏုက သီခ်င္းေရးဆရာ ေရႊတိုင္ၫြန္႔ကို အခ်ိန္ယူ၍ ရွင္းျပ
ေရးသားေစခဲ့သျဖင့္ နဂါးနီသီခ်င္းျဖစ္လာသည္။ ထုိ သီခ်င္းကို
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ခန္းမတြင္ အဆုိေတာ္႐ုပ္ရွင္မင္းသား ခင္ေမာင္ရင္ကို
နဂါးမင္းသား၊ အဆုိေတာ္သီတာခင္ေထြးကို နဂါးမင္းသမီး လုိ ဝတ္ေစ၍
နဂါးနီသီခ်င္းကိုသီဆုိကာ ''နဂါးနီစာအုပ္အသင္း'' ကုိ ေၾကာ္ျငာခဲ့ၾကသည္။
နဂါးနီသီခ်င္းမွာ လူထုအတြင္းသုိ႔ ပ်ံ႕ႏွ႔ံခဲ့ၿပီး စာအုပ္ အသင္းကုိလည္း
အားေပးေသာ ပရိသတ္ဦးေရ ျမင့္ တက္လာခဲ့သည္။
''နဂါးနီ'' သည္ စတင္တည္
ေထာင္ခါစတြင္ အသင္းသား ၁၅ဝဝ ေက်ာ္ရွိသည္။ တစ္ႏွစ္မျပည့္ခင္မွာ ပင္ အသင္းဝင္
၃ဝဝဝ ေက်ာ္ ရွိလာ သည္။ ေနာက္ဆံုးအခ်ိန္တြင္ နဂါးနီ စာအုပ္အသင္းဝင္ ၅ဝဝဝ
ေက်ာ္အထိ ရွိခဲ့သည္။ နဂါးနီစာအုပ္အသင္းသည္ ၁၉၃၇ ခုႏွစ္၊ ႏုိဝင္ဘာလမွ ၁၉၄၁
ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလအထိ ၄ ႏွစ္အတြင္း စာအုပ္ ၇၁ အုပ္ ထုတ္ေဝခဲ့သည္။
အသင္းစတင္စဥ္က အသင္း အမွတ္တံဆိပ္ (Logo) မွာ ေခြေနေသာ နဂါး႐ုပ္ေပၚတြင္
''ဒါဒုိ႔ေျမ ၊ ဒါဒုိ႔ျပည္'' ဟူေသာ စာတန္းပါသည္။ ၁၉၃၈ တြင္ အသင္း၏ ၁၂ အုပ္
ေျမာက္ စာအုပ္ျဖစ္သည့္ သခင္ႏု၏ ''လူမြဲတုိ႔၏ထြက္ရပ္လမ္း္''စာအုပ္ကို
နဂါးနီသီခ်င္းျဖင့္ ေၾကာ္ျငာ ၿပီး ခ်ိန္မွစၿပီး ''နဂါးနီတန္ခိုးနဲ႔
အမ်ဳိးဂုဏ္တက္ေစမည္'' ဆုိသည့္ စာသားကုိ အသင္း၏ေၾကြးေၾကာ္သံအျဖစ္
အသံုးျပဳခဲ့ၾကသည္။
စတင္တည္ေထာင္စက အသင္း၏ေၾ<ြကးေၾကာ္သံျဖစ္ေသာ
''တစ္လလွ်င္ ၁ဝ ပဲတန္ေသာ့ႏွင့္ ကမၻာ့ဘဏ္တုိက္ႀကီးကုိ ဖြင့္ ေလာ့'' ႏွင့္
အသင္းဝင္မ်ားကို စည္း႐ံုးခဲ့သည္။ ေစ်းကြက္တြင္ ႏွစ္ က်ပ္၊
ႏွစ္က်ပ္ခြဲႏွင့္ေရာင္းခ်ေသာ စာအုပ္မ်ားကုိ အသင္းဝင္တုိ႔ သည္ ၁ဝ
ပဲႏႈန္းႏွင့္ ရၾကေလသည္။ တစ္ႏွစ္အတြက္ ၇ က်ပ္ခြဲ ေပး သြင္းရသည္။
ေနာက္ပိုင္းတြင္ အသင္းဝင္စည္း႐ံုးေရးအတြက္ စာအုပ္ေစ်းေလွ်ာ့ေရာင္း႐ံု သာမက
လစဥ္ထုတ္ ''နဂါးနီသတင္း'' ကုိ အခမဲ့ေပးသည္။ အခ်ဳိ႕စာအုပ္မ်ားကုိလည္း
အခမဲ့ေပးသည္။ ''နဂါးနီစာအုပ္အသင္း'' သည္ စာအုပ္ ထုတ္ေဝေရးသာမက
''နဂါးနီသတင္း'' ကုိ ၁၉၃၈ တြင္ ထုတ္ေဝၿပီး ၁၉၄ဝ တြင္ ''စေန နဂါးနီဂ်ာနယ္''
ကိုပါ ဆက္လက္ထုတ္ေဝခဲ့သည္။
၁၉၃၉ တြင္ နဂါးနီစာအုပ္အသင္း
စတင္တည္ေထာင္ရာ တြင္ ပါဝင္ခဲ့သူ ဦးထြန္းေအးသည္ နဂါးနီစာအုပ္အသင္းမွခြဲ
ထြက္၍ ''ျမန္မာ ျပည္'' စာအုပ္ျဖန္႔ခ်ိေရးကို တည္ေထာင္ခဲ့သည္။ နဂါးနီ
စာအုပ္အသင္းႀကီးကို ကုမၸဏီလီမိတက္အေနျဖင့္ စတင္ဖြဲ႕စည္းရာ စနစ္တက် တရား ဝင္
ရွယ္ယာမ်ား ေခၚယူတည္ ေထာင္ခဲ့ၿပီး ျမန္မာ့အလင္းဦးတင္၊ ဝတ္လံု
ေဒါက္တာေအးေမာင္၊ ေျမပုိင္ရွင္ဦးေမာင္ေမာင္ စသည္တုိ႔ ပါဝင္လာ ၿပီး
ပံုႏွိပ္စက္မ်ား၊ အသံခ်ဲ႕စက္မ်ား၊ နယ္လွည့္စာအုပ္ေရာင္းခ်သည့္
ေမာ္ေတာ္ယာဥ္မ်ား ဝယ္ယူေဆာင္ရြက္ခဲ့ၾကသည္။ ၁၉၄၁ ခုႏွစ္၊ ဒီဇင္ဘာ လတြင္
ဒုတိယကၻာစစ္ႀကီး ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ ကူးစက္လာေသာေၾကာင့္ နဂါးနီ
စာအုပ္အသင္းႀကီး၏ စာအုပ္ထုတ္ ေဝေရးကုိ ရပ္ဆိုင္းခဲ့ရသည္။
နိဂံုး
နဂါးနီစာအုပ္အသင္းႀကီးသည္ ႏုိင္ငံသားတုိ႔၏ အမ်ဳိးသား ေရးစိတ္ဓာတ္ကို
ျမႇင့္တင္ေပးႏုိင္ခဲ့ၿပီး ကုိလုိနီဘဝမွ လံုးဝ လြတ္လပ္ေရး ဆီသို႔သြား
ႏုိင္ရန္ ႏုိင္ငံေရးအသိအျမင္မ်ားေပးႏုိင္ခဲ့သည္ကို ေတြ႕ရသည္။
ဘံုေပါက္သာေက်ာ္၏ ''ေတာ္လွန္ေရးခရီးဝယ္(၁)တြင္ ၁၉၃၆ ခုႏွစ္
ေက်ာင္းသားမ်ားသပိတ္တုိက္ပြဲမွစၿပီး ဗမာႏုိင္ငံလံုးဆုိင္ရာ ေက်ာင္းသား မ်ား
သမဂၢဌာနခ်ဳပ္ႏွင့္ တို႔ဗမာအစည္း အ႐ံုးမွထုတ္ေဝေသာ စာရြက္စာတမ္းမ်ားႏွင့္
နဂါးနီမွ ကုိႏု (ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ဦးႏု) ကုိဗဟိန္း (ဌာန ခ်ဳပ္၊
ဗမာႏုိင္ငံလံုးဆုိင္ရာ ေက်ာင္းသားမ်ား ဥကၠဌ) သခင္စုိး စသူတို႔၏
စာအုပ္စာတမ္းမ်ား ကိုလည္း ဖတ္႐ႈေလ့လာႏုိင္ခဲ့ရာ ကုိလုိနီ ကြၽန္ ဘဝမွ
လြတ္ေျမာက္ ေရးအတြက္ အေသခံ၊ အနစ္နာခံရန္ ဝန္မေလးေတာ့ေသာစိတ္ ဓာတ္မ်ား
ခုိင္ခုိင္မာမာ ရွိလာေတာ့၏ '' ဟူ၍ ေရးသား ထားသည္ကုိ ေတြ႕ရသည္။
ဦးေလးေမာင္ေရးသည့္ ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရးသမိုင္း ဒု-တြဲ တြင္
''ထုိနဂါးနီစာအုပ္အသင္းမွထုတ္ေဝေသာ စာအုပ္မ်ားသည္ လူငယ္တုိ႔အား လက္ဝဲ
ဝါဒကုိ ေလ့လာလုိျခင္း၊ ေတာ္လွန္ေရးစိတ္ဓာတ္ ေပၚေပါက္လာေစျခင္း
စေသာအက်ဳိးမ်ားကုိ ျဖစ္ေပၚေစရကား လူငယ္တုိ႔အား ႏုိးၾကားမႈကုိ အမ်ားဆံုး
ဖန္တီးေပးခဲ့သည္'' ဟု ဆုိခဲ့သည္။
ကိုလုိနီေခတ္တြင္ ျပည္သူတို႔သည္
နယ္ခ်ဲ႕ၿဗိတိသွ်အစုိးရ အား ေမာ္မၾကည့္ရဲေအာင္ မႈိင္းတုိက္ခံေနရခ်ိန္တြင္
နဂါးနီစာအုပ္ အသင္းႀကီးသည္ မေၾကာက္တရားကိုေဟာ၍ လြတ္လပ္ေရး လမ္းမႀကီးေပၚသုိ႔
ခ်ီတက္ေစ၏။ ''တစ္လလွ်င္ ၁ဝ ပဲတန္ ေသာ့ ႏွင့္ ကမၻာ့ဘဏ္တုိက္ႀကီးကို
ဖြင့္ေလာ့'' ဟု ေၾကြးေၾကာ္ခဲ့၏။
''ဒါ ဒုိ႔ျပည္ ၊ ဒါ ဒုိ႔ေျမ'' ဟု လႈ႔ံေဆာ္ခဲ့၏။
''နဂါးနီတန္ခုိးျဖင့္ မ်ဳိးဂုဏ္တက္ေစမည္'' ဟု က်ဴးရင့္ခဲ့၏။
ထုိ႔ေၾကာင့္ စာေရးဆရာ ဆရာေမာင္မဲက ...
''ေထာက္ျပရေသာ္ ျမန္မာ့လြတ္္လပ္ေရးေခါင္းေဆာင္ မွန္သမွ်ႏွင့္ ႏုိင္ငံေရးစိတ္ပါ၀င္စားၾကေသာ ျပည္သူျပည္သားမ်ားသည္ နဂါးနီစာေပႏွင့္ ကင္းသူ ဟူ၍မရွိၾကေသာေၾကာင့္ ျဖစ္ပါသတည္း'' ဟူ၍ ေရးသားခဲ့ေၾကာင္း တင္ျပလုိက္ရပါေတာ့သည္။
ထြန္းဝင္းၿငိမ္း''ဒါ ဒုိ႔ျပည္ ၊ ဒါ ဒုိ႔ေျမ'' ဟု လႈ႔ံေဆာ္ခဲ့၏။
''နဂါးနီတန္ခုိးျဖင့္ မ်ဳိးဂုဏ္တက္ေစမည္'' ဟု က်ဴးရင့္ခဲ့၏။
ထုိ႔ေၾကာင့္ စာေရးဆရာ ဆရာေမာင္မဲက ...
''ေထာက္ျပရေသာ္ ျမန္မာ့လြတ္္လပ္ေရးေခါင္းေဆာင္ မွန္သမွ်ႏွင့္ ႏုိင္ငံေရးစိတ္ပါ၀င္စားၾကေသာ ျပည္သူျပည္သားမ်ားသည္ နဂါးနီစာေပႏွင့္ ကင္းသူ ဟူ၍မရွိၾကေသာေၾကာင့္ ျဖစ္ပါသတည္း'' ဟူ၍ ေရးသားခဲ့ေၾကာင္း တင္ျပလုိက္ရပါေတာ့သည္။
(ေမာ္ကြန္းမဂၢဇင္းမွ )
ကိုးကား
၁။ ေငြဥေဒါင္း၊ကုိလုိနီေခတ္ ျမန္မာ စာေပစာတမ္း၊ ျမန္မာ့ေရစီးေၾကာင္း စာအုပ္၊ အ႐ုဏ္ဦး စာေပ၊ ၁၉၆၇။
၂။ ဝိဓူရ သခင္ခ်စ္ေမာင္၊ ႏုိင္ငံေရး ေဝဖန္ ခ်က္မ်ား၊ ေမာ္ကြန္းသစ္စာေပတုိက္၊ ၁၉၇၆။
၃။ ဘံုေပါက္သာေက်ာ္၊ ေတာ္လွန္ေရး ခရီးဝယ္(၁)၊ သတင္းဂ်ာနယ္တုိက္၊ ၁၉၇၃။
၄။ မင္းသုဝဏ္၊ ကြၽန္ေတာ္သိေသာ နဂါးနီ စာအုပ္အသင္းႀကီး ေဆာင္းပါး၊ ျမဝတီမဂၢဇင္း၊ ၁၉၅၆ ဒီဇင္ဘာ။
၅။ မလိခ၊ ျမန္မာစာေပ အဘိဓာန္(၃)၊ သစၥာစာေပ၊ ၁၉၇၇။
၆။ ႏွစ္ငါးဆယ္ ယဥ္ေက်းမႈေရးရာ၊ စာေပဗိမာန္။
၇။ နဂါးနီစာအုပ္အသင္း၊ လက္ကမ္းစာေစာင္၊ ''ေဇာ္စာေပ၏ ရွားပါးစာအုပ္ျပပြဲ၊ ေရာင္းပြဲ''၊ ေနမ်ဳိးသူရ၊ တေကာင္းစာအုပ္တုိက္။
၈။ ေမာင္သစ္လြင္(လူထု)၊ နဂါးနီ နိဒါန္း၊ ေနရီရီစာအုပ္တုိက္၊ ပထမအႀကိမ္၊ ၂ဝ၁၂ ေမလ။
၉။ သိန္းေဖျမင့္၊ စာေပဘဝဇာတ္လမ္းစံု(၃)၊ စပယ္ဦးစာေပ၊ ပထမအႀကိမ္၊ ၁၉၈၁ ခုႏွစ္၊ မတ္လ။
from - နဂါးနီ
No comments:
Post a Comment